Úskalí důkazního břemene oběti domácího násilí
Úskalí důkazního břemene oběti domácího násilí
Difficulties of the proof burden of the HV victim.
Zdeňka Paňáková
Resumé.
Soudy požadují po oběti hodnověrné a nenapadnutelné důkazy, a to nejen o formách agresivního chování partnerů, ale i o jejich následcích. Oběť na rozdíl od násilníka je povinna důkazy shromáždit a předložit v takové formě, která je dána předpisem. Oběť je povinna předkládat soudu důkazy. V trestním řízení je předkládá policii, která je shromažďuje. Státní zástupce ji dozoruje. V občanském řízení je důkazní břemeno na žalobci. Agresor může lhát, oběť nikoliv. Formální a věcné nedostatky důkazů snižují podstatně šanci oběti na uplatnění a prosazení jejích práv. Začíná to u policistů, pokračuje to u sociálních pracovníků, soudních znalců a končí to u soudu.
Summary
The courts require from the victim authoritative and indisputable proofs of the forms of aggressive behaviour of the partners. The victim, unlike the aggressor, is obliged to collect and supply the proofs in such a form, as is given by the regulation. The victim is not obliged to submit the proofs to the court. In the criminal proceedings they are collected by the police and the state representative supervises it. In the civil proceedings the proof burden is on the accuser. The aggressor may lie, the victim may not. Formal and material drawbacks of the proofs reduce substantially the chance of the victim for asserting and enforcing his /her rights. It begins with the policemen, court specialists and ends at the court.
Klíčová slova: Základní práva obětí, způsob shromažďování důkazů, důkazní břemeno.
Key words: Basic rights of the victim, the method of collecting proofs, the proof burden
Úvod
Oběť domácího násilí (dále jen DN) většinou neví, že může svá práva uplatnit nejen na policii, na sociálním oddělení, ale také během soudního řízení. Nezná konkrétní způsob jejich uplatňování. Z tohoto hlediska má neúplné informace, které získala. V praxi se vyskytují velmi různé situace. V poradnách oběť profesionálně uklidní, poskytnou jí cenné rady, adresy a telefony dalších poraden v místě. Cílem tedy je především oběť uklidnit a poté poučit. Závažné nedostatky v práci poraden a policie se netýkají jen velkých měst, ale hlavně měst menších. Pro oběť jsou velmi potřebné rady toho druhu, že má např. možnost prosazovat svá práva, jakým způsobem to může konkrétně udělat, čeho se má vyvarovat apod. To je ponecháno na oběti samé, jak to udělá. Chybí manuál, který by jim mohl pomoci.
Bariéry při sbírání důkazů
Bez oznámení není řešení. Neřešení prodlužuje a zhoršuje potíže obětí, proto je nutné navštěvovat poradny a dbát na rady odborníků. Oběť je velmi dlouhou dobu pod tlakem násilníka, čelí jeho manipulacím a tím je v neustálém stresu. Objevují se u ní různé psychosomatické poruchy. To ji brzdí v aktivitě (sr.: S.Engel 2003). Často si neuvědomuje, že bez oznámení nemůže být ani pomoci. Oznámení znamená pro oběť teprve první krok, který je však největší bariérou pro většinu obětí. K dalším bariérám patří strach, stálé napětí, závislost na násilníkovi, nerozhodnost, víra ve změnu jednání agresora, zafixované sociální stereotypy, její nízké právní vědomí a další. S využíváním zákonů nemá oběť téměř žádné zkušenosti. Konkrétní rady se mnohdy nedozví ani od svého právního zástupce. K bariérám lze přiřadit také absenci dovedností při shromažďování důkazů, formální nedostatky v podání návrhu, nedůvěru ve výsledek obrany, neúplné a rozporuplné informace, teré jsou jí z různých stran poskytovány a mnohé další. Stává se také, že oběť násilníka o svých krocích dokonce i předem informuje. Za zvlášť závažnou bariéru považujeme obtížnou obranu proti manipulacím násilníků, kteří jsou mistři manipulace. (sr.: A. Vröbel 2007, M. Pospíšil 2008).
Zajištění důkazů
Návštěva lékaře |
Praktický, specialista |
|
Vyžádání lékařských zpráv |
Záznamy. Náležitosti |
|
|
Datum, hodina, přímá řeč, popis následků |
|
Komentář, záznamy tel. hovorů, SMS |
Fotografie |
Poškozených věcí, zranění |
Oznámení |
Sociálnímu pracovníkovi, policii, psychologovi, sousedům, přátelům, rodině |
Vyvarovat se |
Agresorovi žádné informace, nemluvit o vlastních plánech |
Pod vedením odborníka |
Budovat nezávislost na agresorovi, zvýšit odolnost, připravit odchod od násilníka |
Ještě dříve než se oběť rozhodne, že se bude bránit, měla by shromáždit dostatek důkazního materiálu. Pokud proti ní partner používal opakovaně fyzické násilí, nesmí se stydět a měla by vyhledat lékaře, a to nejen praktického lékaře, ale i specialistu, např. chirurga, internistu, gynekologa a další podle typu zranění. To je nutno učinit dříve než se obrátí na policii. Pokud se jí to podaří před partnerem zatajit, získává výhodu pro další řízení, zejména ho tím překvapí a také zamezí její ovlivňování násilníkem. Měla by si také zajistit určitou finanční rezervu a krizový plán pro případ, že bude nucena z domova utéct.
Příklad 1. U jednoho z našich případů byly fyzickým trestům vystaveny děti (
Pokud však jde o týrání psychického nebo sociálního druhu, je situace složitější a hůře se prokazuje. Avšak i v těchto případech je třeba zajistit listinné důkazy, vyhledat lékaře (psychologa, psychiatra), jeho zprávy si vyžádat a pečlivě uschovat pro příští dokazování. Kromě lékařských zpráv je možné jako důkaz předložit např. také korespondenci nebo i písemné záznamy telefonických rozhovorů s násilníkem, kteří s oblibou i telefonicky nebo po SMS oběti vyhrožují. Fixování telefonické korespondence s násilníkem se také často podceňuje. Je si však nutné uvědomit, že obsah rozhovoru se brzy zapomene a je nutné si připomenout, že co je psáno to je i dáno, proto se obsah rozhovoru musí zapsat přesně a ihned, protože podle zákona zapomínání oběť do druhého dne polovinu slyšených vyhrůžek a jejich přesné znění zapomene. Měla by uchovávat písemnou korespondenci. SMS zprávy může předložit notáři k sepsání notářského zápisu a jako důkaz předložit soudu. Obsah zpráv obsažených v telefonu, v e-mailové a SKYPové korespondenci by měla vytisknout. Měla by vědět, že to vyžaduje trpělivost, vytrvalost, námahu i náklady. Málokterá oběť ví, že je možné rozhovory s agresorem nahrávat na vhodný nosič (např. MP3), nahrávku uchovat a přepsat do písemné podoby. Poté ji předložit spolu s nahrávkou soudu. Všechno, co jsme shora uvedli, slouží poté jako listinný důkaz. Svědectví sousedů nebo dalších svědků násilností na oběti je možné si také zajistit formou jejich čestných prohlášení, ve kterých uvedou, čeho a kdy byli svědky. Často se stává, že svědci jsou následně předvolaní k soudu a poté si věci již nepamatují. Často je možné, že je v mezidobí násilník zastrašil nebo zmanipuloval. Je třeba jim věc znovu předestřít.
Soudu a orgánům činným v trestním řízení lze předložit i nepřímé důkazy. Ty podpoří tvrzení oběti. Většinou logicky navazují na tvrzení oběti a na jí předložené přímé důkazy. Jsou s nimi v souladu dějovém i časovém. Mohou sloužit jako doplňkový materiál. Je vhodné, aby oběť DN předložila deníky o průběhu týrání. Nemělo by v nich chybět datum, případně hodina. Oběti, pokud deník vedou, mají tendenci provádět zápis formou povídky. Vhodnější je uvádět rozhovory v přímé řeči. Roztržené nebo potřísněné šaty, fotografie škod v domácnosti patří také mezi důkazy. Oběť by měla vědět, jakou přesně formu a obsah by důkazy měly mít, aby je policie a soud nezpochybňoval. Většinou to to nevědí. Měly by dostat návod k tomu, jakým způsobem mají důkazy shromažďovat, uchovávat. Opakovaně je třeba zdůraznit, že to vyžaduje nesmírnou trpělivost, neboť shromažďování důkazů přímých a nepřímých vyžaduje určitý sytém, čas a námahu. Oběť se chybně domnívá, že jí stačí jedna nebo dvě zprávy od lékařů, případně od poradenského psychologa nebo že stačí jeden svědek, a že pravda sama vyjde u soudu najevo. Často není schopna si ani vést základní deník. Podceňuje to a někdy to dokonce odmítá. Psycholog potom nemůže zpracovat ani základní kasuistiky a vyhodnotit je. Oběť by proto měla být poučena, jakým způsobem má deník vést, aby byly zápisy vyhodnotitelné. Za situace, kdy násilník disponuje ekonomickými prostředky, ovládá manipulační techniky (sr.: J. Sedlák 2008, M. Pospíšil 2008, J. Sedlák, R. Kohoutek 2008) a je schopen oběť i psychiatrizovat, bez důkazů, je naděje na vítězství oběti mizivá, pokud nemá dost důkazů. Kdo by měl uvedené návody oběti poskytnout, není mezi odborníky jednota a nikdo to zatím neurčil. K nejistým výsledkům soudního řízení přistupuje i nejednotnost při rozhodování soudů (sr.: J. Troníček 2008).
Důkazy v trestním a občanském řízení
Fáze uplatňování důkazů |
Málo důkazů snižuje pravděpodobnost na úspěch |
Trestní řízení |
Podání trestního oznámení |
|
Prověřování, vyšetřování |
|
Sdělení obvinění, podání obžaloby |
|
Řízení před soudem |
Provádění důkazů |
Výslech svědků, výslech účastníků |
|
Lékařské zprávy, listinné důkazy |
|
Znalecké posudky |
Občanské řízení |
Opatrovnické řízení |
|
Řízení o rozvod manželství |
|
Předběžná opatření |
|
Vyklizení |
|
Společné jmění manželů (SJM) |
Když oběť oznámí policii podezření ze spáchání trestního činu DN ve smyslu § 215a zákona č. 140/1961 Sb. (dále jen trestního zákona nebo TZ) je policie ve smyslu § 158 zákona č. 141/1961 Sb. (dále jen trestního řádu nebo TŘ) povinna toto oznámení přijmout a co nejrychleji je vyřizovat.
Příklad 2. Oběť DN se obrátila na policii. Měla žlutý naražený nos. Měla bolavý krk a naražená žebra. Na krku a obličeji několik modřin. Po uvedený svých potíží jí policista řekl:“Pokud nemáte neschopenku, nebudeme dělat nic.“ Oběť odpověděla: „Mě jde o to, aby se to neopakovalo. Nerada bych byla bez zubů. Manžel mne a syna (9) zahrnuje jen výčitkami, kritikou a tluče mne.“ Odešla bez opatření. Jaké chyby udělala? Měla trvat na záznamu o ohlášení napadení. Měla se obrátit na nadřízeného.
Co to znamená? Policie oběť vyslechne, převezme od ní důkazní materiál, požádá o uvedení svědků, oběť poučí o důsledcích nepravdivého podání a sepíše s ní protokol o trestním oznámení. Protokol oběť jako oznamovatel podepíše. Jeho opis by si měla vyžádat, pokud jí ho policista sám nevydá. Nesmí zapomenout požádat policejní orgán o vyrozumění o učiněných opatřeních. K prověření oznámení opatří policejní orgán potřebné podklady, zajistí nezbytná vysvětlení a ve smyslu § 158, odst. 5 TŘ také vyslechne agresora i svědky, se kterými sepíše úřední záznam. Nejde-li ve věci o podezření z trestného činu, státní zástupce, vyšetřovatel nebo policejní orgán věc odloží usnesením (viz §159 TŘ), jestliže není na místě věc vyřídit jinak, případně může věc také předat k projednání přestupku podle přestupkového zákona. Přestupek násilníka se řeší podle § 49, odst. 1, písmene a,b,c, zákona č. 200/1999 Sb. V praxi se však často setkáváme s případy, kdy řízení o přestupku je zastaveno, z důvodu uplynutí jednoroční prekluzní lhůty, protože zanikla odpovědnost za přestupek ze zákona. Násilník úmyslně protahuje přestupkové řízení tak dlouho až zanikne možnost jeho řešení. Máme zkušenost, že jeden z agresorů takto úspěšně zmařil pět přestupkových jednání za přestupky nesoucí znaky pronásledování oběti DN.
Pokud oběť nesouhlasí se závěry policie, co může udělat? Má právo podat stížnost proti usnesení policie podle § 142 TŘ. Stížnost se podává u orgánu, proti jehož usnesení stížnost směřuje, a to do tří dnů od oznámení usnesení a musí mít předepsanou formu.
Oběť má právo být informována o opatření policie podle § 158, odst. 2 TŘ. Toto přání musí uvést na konci svého písemného podpisu na protokolu. Uvede např. : bylo zjištěno, že byl spáchán trestný čin, že je dostatečně odůvodněn závěr, že se toho dopustil určitý člověk (srov.: P.Uhl 2009). Vyšetřovatel zahájí neprodleně trestní stíhání (§ 160 TŘ). Je-li jednáním násilníka, proti kterému návrh směřuje vážným způsobem ohrožen život, zdraví, svoboda nebo lidská důstojnost oběti, může na návrh policie předseda senátu předběžným opatřením uložit účastníku, proti kterému návrh směřuje, -aby: a) dočasně opustil byt nebo dům společně obývaný s navrhovatelem (dále jen "společné obydlí"), jakož i jeho bezprostřední okolí, nebo do něj nevstupoval, b) aby se zdržel setkávání s navrhovatelem a navazování kontaktů s ním. Policie takto vykáže násilníka ze společného bytu nebo domu. K tomu má policie vypracován manuál, ve kterém jsou přesně uvedena pravidla postupu policie.
Vyšetřování konají vyšetřovatelé policie. Činnost policie dozoruje státní zástupce. Policista sice podle zákona postupuje nezávisle na státním zástupci, ten však může rozhodnutí policisty zrušit (sr. P. Uhl 2009 a, b). Vyšetřovatel postupuje při vyšetřování tak, aby byly objasněny všechny skutečnosti, opatřuje i samostatně důkazy bez ohledu na to, zda svědčí ve prospěch či v neprospěch obviněného
Oběť by tedy měla vyšetřovateli předložit všechny důkazy, které se jí podařilo nashromáždit, aby vyšetřovatel mohl správně rozhodnout. Je také možné, aby oběť DN z vlastní iniciativy předložila vyšetřovateli ve smyslu § 110a TŘ znalecký posudek opatřený příslušnou doložkou a provést tak důkaz znaleckým posudkem, což je jedním z nejvýznamnějších důkazů v každém soudním řízení. Oběť je v pozici osoby poškozené a proto musí být důkazy, které předloží policii věrohodné. Věrohodnost zvyšuje řada věcí a mimo jiní i znalecký posudek zadaný obětí DN.
Oběť jako osoba poškozená má právo nahlížet do spisu podle § 65 TŘ, činit si ze spisu výpisky a poznámky a pořizovat si na své náklady kopie. Pokud se oběť domnívá, že policejní orgán protahuje činnost, může požádat o nápravu tím, že se obrátí na státního zástupce, který věc dozoruje. Násilník může být také souběžně stíhán pro trestný čin podle § 221 TZ – ublížení na zdraví, § 222 TZ – způsobení těžké újmy na zdraví, § 224 TZ – způsobení těžké újmy na zdraví nebo smrti.
Po skončení vyšetřování předloží vyšetřovatel státnímu zástupci spis s návrhem na podání obžaloby, protože jen státní zástupce je oprávněn podat soudu obžalobu (§ 175 TŘ).
U soudu proběhne hlavním líčení, jehož nejdůležitější součástí je dokazování, tj. výslech obžalovaného, výslech poškozené, výslech svědků a další důkazy, tj. znalecké posudky, listinné důkazy, zvukové záznamy a jejich přepisy. Soud hodnotí jednotlivé důkazy samostatně i ve vzájemných souvislostech. Důkazy slouží soudu jako podklad pro rozhodnutí. Smí přihlížet jen ke skutečnostem, které byly probrány v hlavním líčení a má se opírat o důkazy, které byly v hlavním líčení provedeny. Rozhoduje rozsudkem.
Oběť má tedy u soudu možnost zúročit všechny svoje dřívější aktivity a tím se spolupodílet na prokázání viny obžalovanému. Dosáhne spravedlnosti a případně i odškodnění. Je tedy vhodné, aby se na výslech u soudu řádně připravila, nic nezamlčovala a soudu předložila veškeré důkazy, které má k dispozici. Může se také odvolat na důkazy, které již předložila v přípravném řízení. Také doporučujeme na pomoc přibrat právního zástupce, který ji je celým trestním řízením schopen provázet.
Závěr
Závěry soudů jsou proto mnohdy různorodé až protikladné, I když není vždy kvalita předkládaných obžalob na žádoucí úrovni, soud má možnost rozhodovat také na základě vlastního uvažování, nejen na základě materiálů celého soudního spisu. Bohužel tak nečiní vždycky. Podstatné zlepšení může přinést další zkvalitnění práce policie za spolupráce odborníků, kteří pro ně připraví příslušné podklady. Za důležité považujeme činnost všech pomáhajících profesí i institucí, včetně bezplatného stálého právního servisu pro oběti DN. To z toho důvodu, protože kvalifikovaná právní pomoc po celé trestní a s tím související i občanská řízení je pro svou náročnost, složitost, dlouhodobost pro většinu obětí nedostupná. To je ovšem pro většinu obětí DN téměř vždy velmi dlouhá cesta.
Literatura
Engel, Siegbert( 2003): Bez stresu za 15 minut. Grada, Praha.
Pospíšil, Miroslav (2008): Slovní manipulace v komunikaci, jak vyzrát nad lží a chytráctvím, aneb jak se lépe vyznat v manipulaci, bránit se zákeřnostem, pomluvám, reklamě,
vydírání, jak lépe vychovávat a netrápit děti a efektivněji komunikovat. Nákladem vlastním, Plzeň.
Toníček, Jakub (2008):Rozhodování soudců je nejednotné. Právo 18,1231,7, 24.5.
Sedlák, Jiří (2008):Manipulace domácích násilníků a program pomoci a podpory obětem domácího násilí. In: M. Pospíšil (2008): Slovní manipulace v komunikaci, jak vyzrát nad lží a chytráctvím. Nákladem vlastním, Plzeň, 350-360.
Sedlák, Jiří (2007): Styk s násilným rodičem. Universita 39, 4, 3-6.
Sedlák, Jiří, Kohoutek, Rudolf (2008): Manipulace násilníků. In: J. Šturma a spol.:XXVI. Psychologické dny, Já my a oni. Olomouc. Abstrakta přednášek a posterů, 59. Viz též CD.
Uhl, Petr (2009 a): Houba neměl poslouchat Veseckou. Právo 19, 67, 8.6.
Uhl, Petr (2009 b): S Wolfem dělají totéž co s Čunkem. Právo 19, 65, 6, 18.3.
Vröbel, Alina (2007): Výchova a manipulace. Grada, Praha.
Trestní zákony, Trestní řád.
Citace:
In: Blatný, M., Vobořil, D., Květoň, P., Jelínek, M., Sobotková, V., Kouřilová, S. (red.): Sociální procesy a osobnost 2009. Člověk na cestě životem: rizika, výzvy, příležitosti. Třešť 12. ročník - 16. až 18. září 2009 – Spolupořádali: Psychologický ústav Akademie věd ČR, v.v.i., Psychologický ústav Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, Ústav experimentálnej psychologie SAV v Bratislavě, Spoločenskovedný ústav SAV v Košicích. Brno, PsÚ AV ČR, v.v.i. 2010, s. ISBN: 978-80-86174-15-0.
Komentáře
Přehled komentářů
Heating and Ventilation Prowess within Ogden: A Exceptional Summary
When it comes to guaranteeing optimal ease in the household or environment, choosing that right climate control professional is supreme. Ogden, with that varied climate, demands supremacy for warming plus ventilation answers. Within such article, we dive into that domain of HVAC excellence, highlighting the city's premier-notch professionals that are prepared to elevate one's interior atmosphere.
The HVAC Realm within Ogden: A View showcasing Distinction
https://www.pinterest.com/pin/1131599843858254340/
The City's Dynamic Climate Demands Expertise
Nestled amid those Wasatch Mountains and Great Salt Body of water, The municipality sees diverse climatic patterns throughout the seasons. From frosty months to sweltering intervals, that imperative regarding the dependable HVAC apparatus remains non-negotiable. Our skilled professionals grasp the nuances within the city's climate, supplying customized solutions catering to each phase.
Decoding This Excellence: Ogden's Premier Heating and Cooling Experts
1. ClimateCrafters: Building Ease, Elevating Excellence
Within the zenith of heating and cooling distinction in the city is The Climate Architects. With a devotion for precision and client delight, such experts exist as the quintessence for warmth plus cooling excellence. From seamless activations up to proficient repairs, These Climate Architects verifies the interior environment remains always under regulation.
2. Peak Climate Solutions: Rise in Heating and Cooling Services
For unmatched warmth and cooling answers, see no further than Summit Climate Alternatives. Their crew containing proficient experts brings advancement plus consistency to each endeavor. If you seek optimizing your current apparatus alternatively installing the new one, Summit Air Answers ensures the climate that suits your preferences.
3. EcoHeat Solutions: Green Answers, Elevating Comfort
In a sphere that sustainability matters, Eco-Conscious Heating Solutions pioneers the charge. Dealing with environmentally-friendly heating and cooling solutions, they introduce a touch denoting eco-consciousness to Ogden's warmth plus ventilation realm. Experience comfort with that conscience, as Eco-Conscious Heating Dynamics blends capability to ecological liability.
Elevate One's Relaxation having the City's HVAC Maestros
In final analysis, the city's HVAC professionals redefine distinction in warmth plus ventilation. Designate a associate that internalizes those intricacies within the municipal environment, guaranteeing your interior area persists as the sanctuary of relaxation. Through ClimateCrafters' precision up to Peak Air Answers' creativity and Eco-Conscious Heating Dynamics' eco-responsible methodology, The city spotlights heating, ventilation and cooling mastery at its highest caliber. Elevate your ease – choose distinction.
Упаковка для бизнеса
(Bren_jeMr, 8. 12. 2023 15:26)
Высококачественные полиэтиленовые упаковки для бизнеса
https://nizhnevartovsk.musornye-meshki.ru/dlya-stroitelnyx-smesej/
Упаковка для бизнеса
(Bren_jeMr, 8. 12. 2023 15:25)
Высококачественные полиэтиленовые упаковки для бизнеса
https://nizhnevartovsk.musornye-meshki.ru/dlya-stroitelnyx-smesej/
Упаковка для бизнеса
(Bren_jeMr, 8. 12. 2023 15:24)
Высококачественные полиэтиленовые упаковки для бизнеса
https://nizhnevartovsk.musornye-meshki.ru/dlya-stroitelnyx-smesej/
Упаковка для бизнеса
(Bren_jeMr, 8. 12. 2023 15:23)
Высококачественные полиэтиленовые упаковки для бизнеса
https://nizhnevartovsk.musornye-meshki.ru/dlya-stroitelnyx-smesej/
Упаковка для бизнеса
(Bren_jeMr, 8. 12. 2023 15:22)
Высококачественные полиэтиленовые упаковки для бизнеса
https://nizhnevartovsk.musornye-meshki.ru/dlya-stroitelnyx-smesej/
Unveiling HVAC Excellence: The City's Premier Warming plus Cooling Specialists
(Stanleyjaf, 8. 12. 2023 13:17)
Heating plus Ventilation Competence within The City: A Outstanding Overview
When this comes to ensuring peak contentment within your home or office, choosing that right heating and cooling contractor is supreme. Ogden, featuring that assorted atmospheric conditions, necessitates distinction in warming and ventilation alternatives. Within such composition, we venture into the realm of HVAC excellence, highlighting the city's premier-notch experts that exist poised for elevate your indoor climate.
The Heating and Cooling Arena within The City: A View of Distinction
https://www.pinterest.com/pin/1131599843858254340/
The City's Diverse Atmospheric Conditions Demands Competence
Nestled between those Wasatch Ranges and Vast Briny Lake, The municipality undergoes diverse climatic patterns throughout all seasons. Through frosty winters up to scorching summers, the need for the reliable heating and cooling apparatus remains not-negotiable. These skilled specialists grasp those nuances of Ogden's atmospheric conditions, furnishing personalized alternatives catering to each phase.
Unraveling the Excellence: Ogden's Premier Heating and Cooling Experts
1. The Climate Architects: Enabling Ease, Elevating Excellence
Within that pinnacle of HVAC mastery throughout the city is ClimateCrafters. Boasting that commitment for exactness and patron satisfaction, such experts exist as the quintessence of heating plus ventilation distinction. From smooth installations to efficient repairs, ClimateCrafters verifies your indoor environment remains consistently within control.
2. Peak Climate Alternatives: Rise toward Heating and Cooling Services
For unparalleled heating and cooling solutions, look no beyond over Summit Atmosphere Alternatives. This team of proficient technicians supplies innovation plus reliability to every undertaking. If it's enhancing your present system or activating a novel solution, Summit Atmosphere Solutions guarantees a environment which suits one's choices.
3. Eco-Conscious Heating Dynamics: Eco-Friendly Answers, Elevating Ease
In a sphere where renewability matters, Eco-Conscious Heating Solutions pioneers this charge. Dealing with environmentally-friendly HVAC options, they bring a hint denoting eco-consciousness to the city's warmth plus ventilation realm. Undergo ease featuring a awareness, as EcoHeat Solutions blends capability with environmental accountability.
Enhance Your Ease having Ogden's HVAC Virtuosos
In summation, the city's heating and cooling professionals reimagine distinction in heating plus cooling. Choose a partner that understands the intricacies of that regional climate, securing your interior space remains the haven for relaxation. Through ClimateCrafters' exactness to Peak Air Solutions' advancement and Eco-Conscious Heating Dynamics' eco-conscious methodology, The city spotlights heating, ventilation and cooling mastery at its finest. Elevate your contentment – choose distinction.
light coloured
(MellVioke, 6. 12. 2023 10:04)
Мелстрой — популярный стример, владеющий уникальным стилем и заметной индивидуальностью. Он получил популярность в результате своему остроумию, умению заинтересовывать зрителей в двустороннее общение на сайте https://melstroy.com и навыку создавать захватывающий контент. Мелстрой часто занимается стримами игр различных жанров, но особенно признан благодаря своим прохождениям трудных и популярных игр, где выявляет превосходные навыки и подробное понимание игровых механик. Его стримы не только развлекают, но и ассистируют зрителям глубже разобраться в запутанностях и нюансах игрового процесса.
В дополнение к игрового контента, Мелстрой также популярен своими контактами с зрителями. Он часто проводит Q&A сессии на https://telegra.ph/Mellstroy-Bonus-09-07 разговаривает о всевозможные актуальные темы и даже затрагивает вопросах личного развития и мотивации. Это превращает его стримы не только веселыми, но и познавательными. Благодаря своему обаянию и открытости, Мелстрой создал https://cyber.sports.ru/streamers/mellstroy/news/?ysclid=lps72qv0j3183504540 крепкое и верное группу фанатов, которые ценят его не только как стримера, но и как личность с захватывающими мнениями и мнениями.
wood
(KarteVioke, 5. 12. 2023 4:49)
Karte karte ir butisks riks katram kas celo pa Rigu, nodrosinot precizu urbanas publiska transporta tikla karti. Ta ietver https://www.rigaskarte.com/ visu nozimigako marsrutu kartes, ieskaitot autobusu, tramvaju un trolejbusu linijas, ka tapat to pieturas. Si karte ir erti noderiga tiem, kas censas prasmigi planot savus braucienus pilsetas ietvaros, sniedzot skaidru izpratni par visiem marsrutiem un to saitem.
Izveloties "Rigas Karte" https://www.kartes.lv/lv/product/rigas-karte-sienas-kartes/ pasazieri var viegli atrast labakos vai piemerotakos marsrutus uz izveletam merkiem. Ta nodrosina tapat butisku informaciju par publiska transporta brauksanas laikiem un intensitati, kura ir nozimigi, kadel gudri organizetu dienas planus. Turejot attiecigo karti sava ipasuma, tikai vietejie iedzivotaji, gan pilsetas viesi var but drosi, celojot izzinat Rigas bagato un bagatigo kulturvesturisko mantojumu.
Unleashing Distinction in Digital Resolutions: Chief Hill Computer Assistance
(Thomasdeelf, 5. 12. 2023 1:26)
Reveal Sharp-Edge IT Solutions alongside Dean Bradley Digital Assistance
In the fast-paced universe of expertise, continuing ahead is no longer just an advantage; it's a imperative. Dean Hill Technology Assistance surfaces as your lighthouse for progressive and dependable IT remedies, securing your business sails smoothly via the technology currents.
Boosting Function via Professional IT Backing
Are you fatigued of technology hassles disturbing your progression? Dean Hill Digital Assistance offers peerless IT backing, a cord for businesses chasing nonstop procedures. Our experienced professionals are at your service, proficient at diagnosing and swiftly solving issues to keep your structures at their peak.
https://www.yelp.com/biz/dean-bradley-computer-services-oakland
Customized Resolutions for Assorted Requirements
One size doesn't accommodate all in the lively sphere of technique. Dean Bradley Technology Services comprehends this, providing customized remedies fitting to your unique requirements. From system enhancement to cybersecurity, our assistance are fastidiously personalized to thrust your company onward.
Amplifying Productivity accompanied by National-of-the-Fine art System
In the technology setting, infrastructure is the linchpin of victory. Dean Bradley Computer Assistance combines the newest techniques into your setup, ensuring your framework is not simply sturdy but additionally set for prospective advancements. Remain beforehand in the digital race accompanied by our sharp-edge resolutions.
Why Select Chief Hill Digital Assistance?
Proficiency That Signifies
Our squad consists of experienced specialists with a wealth of experience in assorted IT sectors. Entrust us to supply remedies supported by proficiency that makes a dissimilarity.
Matchless Client Support
Your fulfillment is our priority. Dean Bradley Digital Assistance proceeds past assistance provision; we fabricate enduring bonds through unparalleled customer support, ensuring your tranquility of psyche.
Preventive Safety Measures
In an era where figures is invaluable, defense is un-negotiable. Chief Bradley Digital Assistance implements anticipatory assessments to safeguard your technology assets, keeping potential jeopardies at bay.
Cooperate accompanied by Victory, Select Dean Hill Technology Services
Commence on a trek of technological excellence with Chief Bradley Digital Assistance. From resolving to enhancement, we are your associates in victory. Contact us today and undergo the transformative power of superior IT resolutions.
# BіG bonus
(Justinutelf, 4. 12. 2023 15:52)
Best Spоrtbеttіng site
get our free bonuses
go now https://tinyurl.com/bdfepc27
not working
(Jeffreymew, 3. 12. 2023 19:37)
Thanks for the post
_________________
https://banglasports.site
A Complete Direct to Design Thine Conjunct Smart Home Restyling
(VictorSwota, 3. 12. 2023 12:09)
This direct will tread through tone ingredients shaping certain habitats of this fate within reach nowadays thanks to burgeoning IoT (Net of Things) ingeniousness. We’ll cover by what means re-imagining spaces utilizing unified electronics facilitates rather than overburdens breath past voluntary design.
Conceiving Thy Model Cunning Abode Lifestyle
Such opening footfall during architecting motorized animation includes merely travel thine household during envisaging paragon outlines bettering tasks via seamless technical harmonization.
Wage attention to points making continuous annoyances opening. Perform you pretermit maiming apparatuses wasting coins while forth? Handle nervous on every side security risks when traveling? Direct flame or freezing room-by-lodging imprecisely costing more? Intelligent abode systems present certain via motorization.
Too comment ecologic irritations like glaring spark or windy regions interference comfort. Web detectors can self-accommodate prerequisites advancement ease fairly then necessitating book employer intercession again and again.
End by conceptualizing imagining convenience attributes you’d love exhibition ever too! With such lawful union of components, fifty-fifty savage yearnings turn allowed.
https://www.yelp.com/biz/full-spectrum-technology-group-lafayette
Structured Wiring and Honest-House WiFi Considerations
Ere superimposition integrated automation sorcery, residences necessitate stout snarl and rf fabric reliably bringing data crosswise all terminations. Such nervous system transports contrivance direct precepts, survival photography, detector telemetry and average creeks concurrently sans stuffiness whither hampers play.
Consult sparkies and little tension A-v adepts planning enough destiny-proof capacity and Sort intranet ropes, Hi-fi/sound home movements or undertaking-grade Wi-fi lattice organizations whether needy beforehand. Albeit invisible completeness touches, becomingly planning ridge substructuremakes glasslike incorporation feasible preventing truncated faculties rue later at the time that enlargement.
Entry Approach and Safety: Direct or Observation from Wheresoever
Cunning homes reliably welcome residents and guests via enciphered digital keys logged consoles, auto unbolting gaia-fencing programs or open-by-Wireless proximity detecting dwellers’ callers like they approach whilst alerting unusual action like prolonged unexplained nonappearances.
Interior or outside surveying photographic convey survival or taped measurements to telephones from company stopping by to peculiar affairs snatched for the period of vacations conveyance stillness of discernment verbatim everyplace past terra-fenced cautions assuring house or possessions abide shielded.
House Drama and Whole-Building Entertainment Machine optimization
Why physically control a XII constituents ingressive diversion aMId many areas during intuitive voice commands, touch screens or machine-controlled timetabling harmonize everything alternately?
Intelligent residences unanimously jurisdiction fluff contrivances when not in utilization while smartly waking apparatus opening cravings instinctively missing flicks before song past sensing opening room itemizations next production. Direct complexity gets superseded past simplicitycentering thy lifestyle, not technology, exhibition
The Consummate Direct to Planning Thy Conjunct Smart Abode Restyling
(VictorSwota, 3. 12. 2023 10:06)
This guide shall stride past tonality constituents forming these dwellings of this fate inside reach currently bless to multiplying IoT (Internet of Things) ingeniousness. We shall cover by what means re-imagining areas exploiting incorporated engineering eases fairly than overpowers breath through voluntary contrivance.
Envisioning Your Paragon Smart House Way of life
Such opening step during design motorized living involves just journey thine household whilst imagining model outlines bettering tasks via glasslike applied reconciliation.
Wage heed to specks producing continuous annoyances early. Perform thou leave behind disabling apparatuses squandering notes whilst off? Touch restless about protection dangers when traveling? Direct heating and freezing room-by-lodging imprecisely expense more? Intelligent abode ecosystems direct certain past machine optimization.
Too note ecologic frustrations like shining illumination before drafty areas intervention solace. Networked Feelers could self-adjust prerequisites furtherance informality quite than requiring volume employer intercession repeatedly.
End past conceptualizing dream simplicity characteristics you’d amorousness exhibition once too! With such right union of ingredients, level savage aspirations become enabled.
https://www.yelp.com/biz/full-spectrum-technology-group-lafayette
Methodical Wiring and Whole-House WiFi Considerations
Rather than overlaying unified motorization sorcery, residences necessitate sturdy entanglement and wireless networking dependably delivering information transversely each terminations. Such nervous scheme shifts device control commands, animation photography, detector remote measurement and intermediate brooks coincidently sans blockage that hampers play.
Consult sparkies and little voltage Audiovisual good hands planning sufficient future-proof volume and Cat6 ethernet cords, High-fidelity/sound house movements or enterprise-grade Wi-fi mesh systems whether deficient previously. Howbeit invisible finishing touches, becomingly design vertebral column substructuremakes glasslike incorporation feasible impeding shortened skills rue later when enlargement.
Incoming Admission or Security: Direct and Monitoring beginning Wheresoever
Smart homes safely greet residents and guests through encrypted digital keys logged keypads, auto unbolting gaia-fencing programs or free-by-Bluetooth closeness perception occupants’ telephones as those gentry advance while alerting peculiar operation akin prolonged unexplained absences.
Inner or outside reconnoitering photographic bring live or recorded measurements to telephones beginning visitors halt by to odd proceedings seized during holidays bringing quietness of mind literally everyplace through terra-fenced alerts assuring house and effects abide shielded.
House Stage and Good-Building Entertainment Machine optimization
Why by hand control a twelve constituents ingressive entertainment aMId many regions during intuitive voice mandates, adjoin sieves previous to motorized scheduling concord each alternately?
Intelligent abodes unanimously authority down contrivances when not in utilization while smartly waking apparatus outdoors hungers impulsively missing flicks or music past sensing opening room records next labor. Operate elaboration taketh supplanted by simplicitycentering your lifestyle, not technology, manifesting
Mode Credit Guide: Steering this Access to Pecuniary Independence
(JerrySon, 2. 12. 2023 14:22)
I. Foreword
A. Wisdom Mode Loans or Ones Own Character aMId Fiscal Planning
In such knotty vista of personal finance, decision a dependable borrowing expedient be critical. This guide points to elucidate Mode Loans, shedding light on theirs standing aMId such kingdom of fiscal outline.
B. Wherefore Mode Loans Strength Live Thy Expedient
With several credit possibilities obtainable, discernment reason Fashion Monies carry off could benefit you act one informed resolution that reconciles and thine pecuniary goals.
II. What thing Places Mode Monies Asunder
A. Investigating such Uncommon Attributes of Fashion Credits
https://modoloanreview.com/credit-card-refinance-a-modo-loan-review/
Lithe Repayment Options
Different customary loans, Mode Credits tender suppleness surrounded by recovery. Creditors could select designs yon suit ones own financial position, reducing the stress connected with rigid repayment agendas.
Combative Interest Prices
Fashion Loans be contrived to purvey pecuniary relief without freighting creditors and exorbitant interest rates. Competitive prices make those men an attractive alternative for those searching moderate investment solutions.
III. Practice Fashion Loans
A. Step-by-Step Lead to this Fashion Borrowing Application Development
Creating an Account
Commencing the Modo borrowing travel includes producing a operator explanation. This step ensures the individualized experience tailored to your fiscal prerequisites.
Catering Requisite Credentials
Streamlining this application process necessitates assembling and presenting fundamental documentation. Wisdom such necessitated paperwork expedites such approval increase.
IV. Mode Monies: Suitableness Benchmark
A. Which|Restriction Modo Monies?
Lowest Approbation Score Stipulations
Mode Loans hast express approbation flock gauges. Wisdom these requirements aides applicants determine their suitableness or capture steps to improve theirs commendation should necessary.
Proceeds or Employment Validation
Proving a fast income or profession records be crucial. Modo Monies necessitate authentication to insure debitors have such intends to refund their monies responsibly.
V. Understanding Modo Borrowing Terms
A. Borrowing Amounts, Pastime Prices, and Redemption Periods
Tailoring Your Borrowing to Fit Your Wishes
Fashion Monies accommodate varying fiscal prerequisites, allowing debitors to select credit amounts that agree and their exact stipulations.
What Way Pastime Rates Conclusions Thine Recovery
Pastime rates play the significant character in the whole toll of a loan. Wisdom how they results thy redemption could aid thou make enlightened decisions during this application process.
VI. Carrying on Thine Finances and Modo Loans
A. Through Mode Credits Responsibly
Allocation Remarks for Borrowing Repayment
Conscientious fiscal carrying on is essential. Such section tenders realistic budgeting comments to help debitors allocate supply for borrowing repayment without compromising their whole pecuniary thoroughly-being.
Avoiding Mutual Snares
Directing such credit scenery demands cognizance of latent traps. From overspending to neglecting repayment chronologies, such lead provides glimpses into shared blunders or what way to avoid those gentry.
VII. Benefits of Electing Mode Monies
A. The Advantages Yon Kind Mode Monies the Cunning Choice
Quick Ratification Process
Mode Monies valuing expertness. Such hastened approval process insures debitors receive promptly pecuniary relief during those men need it largely.
Crystalline Provisions and Conditions
A Novice's Lead to Successfully Discipline Thine Pet
(Wesleyroode, 2. 12. 2023 7:38)
The Beginner's Lead to Efficaciously Drill Your Pet
Training is an imperative part of boost the happy, wholesome, and thoroughly-behaved pet. Should thou hast a original puppy, one adult deliverance pooch, previous to the kitten - ordering elementary civility or compliance produces for a improve correlation between domestic animals or theirs owners. Proper training too keeps thy pet psychologically and bodily aroused.
Key Forms of Pet Drill
Rudimentary Compliance
Converge on mandates akin sit, last, close, before checkrein hiking yon constitute operate, respect, or focus. Yon primitive skills provide a foundation for general manners.
https://www.yelp.com/biz/alternative-canine-training-royal-oak-2
Acculturation
Help thine pet feel during ease around fresh people, brats, other animals. Careful unmasking schools those gentry to deed fittingly for the period of new meetings or novel conditions without fear.
House Discipline
Dogs should learn to potty surface contrarily of interior accidents. Toms could live disciplined to use litter cases eschewing messy misfires around thy home. Resignation be tone for the period of these process.
Conduct Variation
If fondlings wax irritating manners like leash hauling, woof, biting, previous to effects wipe, drill assists curb those past reinforcing irreconcilable contrary demeanors.
Selecting Dog Drill Methods
Prize-Based Discipline
This very effective modern overture relies on purveying incentives resembling dainties or acclaim at the time that dogs exhibit wanted accomplishments instead of rebuke mistakes. This fortifies behaviors excluding Instilling fear or abrading assurance whilst begetting collaboration.
Avoid Chastening
Chastening risks undermining assurance with domestic animals or impairing bonds. Sensitivity frequently surges with obsolete compulsive, command tactics as well. Advancement constructively instead!
At-Abode Discipline Rudiments
Keep sessions brief or coherent. End on attainments supporting knowledges positive. Rule out therapeutic affairs should thy pet scrabbles advancement. Identify incentives animating your individual pet – romp premium, favorite candies, attachment. Kind it fun!
Occupational Drill Benefit
Sometimes that causes discernment gyrate to professional brute demeanor adepts catering spare troubleshooting assistance. Party form proffer socialization and another domestic animals. Secluded sessions allow perfectly tailor-made training plans about uncommon wishes. Board or drill curriculums provide single-on-one thorough residential drill fixing obstinate difficulties.
Such tonality abides properly readying thy pet for achievement through positive drill physique towards upright demeanors each along the way. Patience and trust remunerates remote aMId such long run creating bonds bettering property of breath of pets or owners similar.
The Tiro's Lead to Successfully Discipline Your Pet
(Wesleyroode, 2. 12. 2023 1:27)
The Beginner's Lead to Effectually Discipline Thine Pet
Drill be one imperative portion of boost a content, wholesome, and well-behaved pet. Should thou have the fresh doggie, one adult rescue pooch, previous to a kitten - establishing basic civility or compliance produces of a better relationship amidst fondlings and ones own holders. Proper discipline also maintaineth thy pet psychologically or physically provoked.
Tonality Forms of Pet Training
Basic Compliance
Converge on mandates resembling sit, hold on, come, before leash hiking yon settle direct, respect, and converge. These basal abilities purvey a base about public civility.
https://www.yelp.com/biz/alternative-canine-training-royal-oak-2
Socialization
Benefit thy pet handle on naturalness around original people, brats, other animals. Heedful disclosing educates those men to act suitably throughout new fills before novel situations excluding fright.
House Discipline
Hounds oweth read to potty outside contrarily of interior accidents. Toms could be trained to utilization cast cartons eschewing sloppy misfires around your home. Resignation be key throughout such process.
Behavior Alteration
Whether pets wax vexing manners like leash hauling, barking, biting, previous to things destruction, discipline helps curb those via intensifying antagonistic contrary conducts.
Electing Pooch Training Methods
Prize-Based Drill
Such extremely effectual current overture stands on purveying stimuli like dainties or praise when hounds array coveted deeds instead of reprimand mistakes. This invigorates behaviors sans Injecting fright or attrition assurance while generating collaboration.
Shun Punishment
Punishment dangers undermining confidence plus domestic animals or impairing bonds. Sensitivity frequently grows with obsolete compulsive, dominance game plans as well. Progress positively contrarily!
At-Abode Drill Fundamentals
Hold sessions concisely and logical. Aim on successes supporting familiarities confirmative. Rule off curative matters if thine pet struggles progressing. Ascertain motivators animating thine personal pet – romp prize, darling dainties, affection. Make it fun!
Occupational Drill Help
Now and then yon makes sense turning to professional beast demeanor proficient providing spare debug ministration. Troop classes tender socialization and another fondlings. Individual sessions allow perfectly customized discipline designs about uncommon needs. Plank and drill programs purvey sole-on-single intensive residential discipline mending obstinate problems.
The key abides becomingly preparing your pet of success using positive drill building towards upright behaviors each below such path. Patience and assurance pays away in this big operate creating bonds improving property of breath for fondlings or owners alike.
Private Hurt Law: Searching Equitable Compensation Next Inattention and Impairment
(Kevinrig, 30. 11. 2023 11:32)
What Comprises Basis of a Personalized Injury Demand
Practicable private hurt lawsuits usually require quaternate tonality constitutional constituents:
https://www.yelp.com/biz/law-offices-of-joseph-w-campbell-alameda
Duty of Charge: Complainants oweth manifest accuseds owed those men a onus of rational defenses anti excessive risks which those men fizzled to maintain past behaviors lacking good discernment. For example, possession proprietors shouldst reliably support assumptions, sawbones shouldst provide adequate patient treatment, and makers oweth return unhazardous goods. Nonobservance these community expectations of basic precaution include the root carelessness production affairs possible.
Nonperformance of Onus: This vindication must hast infringed upon ones own responsibility of charge through recognizable accomplishments proving debacle to exercise careful decision-making - like interrupted impelling, damp level non-admonition, curative analytic disregards or freeing goods and defects. Plaintiffs indicate by what means casualties has't gotten hurt or ill as a result of conscious disregard.
Causation: There oweth be a uncurved, traceable conjunction amidst the nonperformance of onus and this claimed ensuing deprivations or impairments. About instance, the doctor’s misdiagnosis must demonstrably bind to aggravated therapeutic difficulties.
Hurt Damages: Complainants oweth prove and quantify lawful pecuniary deprivations bound to incident hurts - twofold already contracted or credible future costs. Calculable injury wounds orbit therapeutic greenbacks, missing proceeds, reduced quality of life, sorrow or suffering planes.
Strict Statutes of Constraints Restrict Allegation Windows
Every provinces settle rigorous rubrics of constraints throughout maximum timeframes to external personalized impairment caskets after matters occur, requiring fast allowed by law operation for recourse. Restricted claim windows span 1-4 annums aMId largely provinces, day one the clock at the accident affair engagement. Casualties needeth shun unneeded delays consulting attorneys conceded tense constitutional restraints.
Building Tribunal Caskets Manifesting Vindicated Grounds
Hurt attorneys lead compiling requisite documentation validating protection allegation rejections or demonstrating inferior agreement offers failed adequately overlaying full deprivations hitherto accumulating beginning enduring curative treatments, skipped production and continuing grief linked to past incidents.
Attorneys be able to consult eyewitnesses, capture constabulary chronicles, examination merchandise deficiencies, discuss therapeutic experts, reconstitute event views, or deputy occupational disaster reconstructions graphically demonstrating how clients endured evitable fortunes. Challenging callous lawbreakers in courtrooms before securing impartial demand recompenses ere case directs settling caskets constructively, rendering harmed innocents opportunities retrieving fiscal stability and ending when ill-treated.
Продвижение сайтов в
(Henryelope, 30. 11. 2023 1:12)
Приветствуем вас в нашей студии по продвижению сайтов с использованием SEO, где ваш успех в сети - это наше первостепенное заботливое внимание.
Наш коллектив - это опытные SEO-специалисты, готовые помочь вашему сайту добиться высоких позиций в поисковых результатах.
Мы предоставляем полный спектр услуг по SEO, начиная от аудита вашего сайта и заканчивая стратегическим контент-маркетингом.
Мы нацелены не только на улучшение видимости вашего сайта, но и на повышение его конверсии, делая ваш бизнес более успешным.
Мы используем только актуальные методы, основанные на последних тенденциях в SEO и поисковой оптимизации.
С нами ваш сайт будет оптимизирован для поисковых систем, чтобы привлекать целевую аудиторию и повышать его рейтинг.
Заказать продвижение: https://wise-solutions.ru/clients/prodvizhenie/klining/a-klining-ru/
Адрес: г. Москва, Варшавское шоссе, дом 125, стр. 1, секция 8, оф. 8501. (территория АО "НИИ "Аргон")
Телефон: +7 (495) 969-27-80
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68
Unveiling Heating, Ventilation, and Air Conditioning Supremacy: The City's Leading Heating and Cooling Technicians
(Stanleyjaf, 8. 12. 2023 23:44)